{"id":1266,"date":"2023-10-18T19:17:42","date_gmt":"2023-10-18T23:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/scieriedion.com\/terms-of-use\/"},"modified":"2026-02-26T09:32:37","modified_gmt":"2026-02-26T14:32:37","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Terms of Use"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/scieriedion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Capture-decran-le-2021-05-17-a-12.33.00.png&#8221; custom_padding=&#8221;222px||168px|0px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Poppins|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font=&#8221;Oswald|||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#006344&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_line_height=&#8221;2em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald|||on|||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;65px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Terms of Use<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; text_font=&#8221;Poppins|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font=&#8221;Oswald|||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#006344&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_line_height=&#8221;2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><b>Website Terms of Use<\/b><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">These terms of use (the \u201cTerms\u201d) apply to users (\u201cyou\u201d) of the website <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">www.scieriedion.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (the \u201cWebsite\u201d) owned and operated by <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d or \u201cwe\u201d).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">BY ACCESSING THE WEBSITE, YOU REPRESENT THAT YOU HAVE READ AND ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, IN WHOLE OR IN PART, PLEASE DO NOT USE THE WEBSITE.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">WE RESERVE THE RIGHT, AT OUR SOLE DISCRETION, INCLUDING FOR THE PURPOSE OF IMPROVING YOUR EXPERIENCE ON OUR WEBSITE, TO UPDATE, REVISE OR OTHERWISE MODIFY THESE TERMS. SUCH MODIFICATIONS WILL TAKE EFFECT IMMEDIATELY AND WILL BE INCORPORATED HEREIN. WE RECOMMEND THAT YOU REVIEW THESE TERMS REGULARLY TO ENSURE THEY ARE UP TO DATE.<\/span><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> INTELLECTUAL PROPERTY<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> LINKS TO OTHER WEBSITES<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> LIMITATION OF LIABILITY AND WARRANTY<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> PROTECTION OF PERSONAL INFORMATION<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> GOVERNING LAW AND JURISDICTION<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> GENERAL PROVISIONS<\/span><b><\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p><b>1. INTELLECTUAL PROPERTY<\/b><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\"><\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> and its logo are trademarks of <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Other names, words, titles, phrases, logos, designs, graphics, icons and trademarks displayed on the Website may constitute trademarks of <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> or third parties. Nothing contained on the Website shall be interpreted as granting you any license or right to use any logo, design or trademark of <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> or any third party.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The content of the Website is protected by copyright law and belongs to <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> and its licensors, or to the party identified as the content provider, where applicable. You are strictly prohibited from downloading, reproducing for purposes other than personal use, displaying, publishing, transmitting, distributing or otherwise using, in whole or in part, on any medium and by any means, any element of the Website protected by copyright or any other intellectual property right, without the prior written permission of <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> or the holder of the rights in question, where applicable.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>2. LINKS TO OTHER WEBSITES<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The Website may contain links to websites operated by third parties (\u201cThird-Party Websites\u201d). By clicking on these links, you leave the Website. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> exercises no control over the operation of these Third-Party Websites. The inclusion of references to such Third-Party Websites does not in any way engage the liability of <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. We recommend that you carefully review the terms of use and privacy policies of these Third-Party Websites.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>3. LIMITATION OF LIABILITY AND WARRANTY<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Although <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> makes reasonable efforts to ensure the accuracy of the information provided on the Website, the Website and the information it contains are provided as is without any warranty, express or implied, including with respect to their accuracy, completeness or currency. The content of the Website is provided for informational purposes only and may not apply to your specific situation, constitute a guarantee of compliance with applicable laws, or replace professional advice.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Under no circumstances does <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> guarantee that the Website will be accessible or functional without interruption or that its content is or will be free of errors, viruses, defects, harmful elements or other materially damaging components. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, its partners, shareholders, employees, directors and <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">associates<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> disclaim all liability relating to the malfunction of any computer component, software or communication line, any loss or absence of network communication, or any faulty, incomplete, incomprehensible or erased transmission by any computer or network that may limit or prevent any person from accessing the Website. In no event shall <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> be liable for any damages of any kind whatsoever, including actual, direct, indirect or consequential damages, arising in whole or in part from the downloading of any web page or software, the transmission of any information related to browsing the Website, or the use or relevance of the information available on or relating to the Website.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>4. PROTECTION OF PERSONAL INFORMATION<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> is committed to protecting your personal information. To learn more about the personal information we may collect when you access or use the Website and how we use, retain and disclose it, where applicable, please refer to our <\/span><a href=\"http:\/\/www.scieriedion.com\/pprp\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #006344; text-decoration: underline;\">Privacy Policy<\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, which is incorporated into these Terms. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>5. GOVERNING LAW AND JURISDICTION<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">These Terms are governed exclusively by the laws of the Province of Quebec and the applicable federal laws of Canada, regardless of your place of residence or location. Any dispute, claim or action arising out of or in connection with these Terms or the use of the Website or its content shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent courts of the judicial district of Quebec, Province of Quebec, Canada.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>6. GENERAL PROVISIONS<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">These Terms, which incorporate our <\/span><span style=\"text-decoration: underline; color: #006344;\"><a href=\"http:\/\/www.scieriedion.com\/pprp\" style=\"color: #006344;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Privacy Policy<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, constitute the entire agreement between you and <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> regarding your browsing and use of the Website. The failure of <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scierie Dion et Fils inc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> to insist upon strict performance of any provision of these Terms or to enforce it shall not be construed as a waiver of such provision or any right. If a court of competent jurisdiction determines that any provision of these Terms is null, invalid or unenforceable, the remaining provisions shall continue to apply to the fullest extent permitted by law.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Last updated: September 20, 2023<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms of UseWebsite Terms of Use These terms of use (the \u201cTerms\u201d) apply to users (\u201cyou\u201d) of the website www.scieriedion.com (the \u201cWebsite\u201d) owned and operated by Scierie Dion et Fils inc (\u201cScierie Dion et Fils inc\u201d or \u201cwe\u201d). BY ACCESSING THE WEBSITE, YOU REPRESENT THAT YOU HAVE READ AND ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1266","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terms of Use - Scierie Dions et Fils inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scieriedion.com\/en\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of Use - Scierie Dions et Fils inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms of UseWebsite Terms of Use These terms of use (the \u201cTerms\u201d) apply to users (\u201cyou\u201d) of the website www.scieriedion.com (the \u201cWebsite\u201d) owned and operated by Scierie Dion et Fils inc (\u201cScierie Dion et Fils inc\u201d or \u201cwe\u201d). BY ACCESSING THE WEBSITE, YOU REPRESENT THAT YOU HAVE READ AND ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scieriedion.com\/en\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scierie Dions et Fils inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T14:32:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scieriedion.com\\\/en\\\/terms-of-use\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scieriedion.com\\\/en\\\/terms-of-use\\\/\",\"name\":\"Terms of Use - Scierie Dions et Fils inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scieriedion.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-18T23:17:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T14:32:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scieriedion.com\\\/en\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scieriedion.com\\\/en\\\/terms-of-use\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scieriedion.com\\\/en\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scieriedion.com\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Use\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scieriedion.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scieriedion.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Scierie Dions et Fils inc.\",\"description\":\"Usine de feuillus durs et de r\u00e9sineux\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/scieriedion.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms of Use - Scierie Dions et Fils inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/terms-of-use\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms of Use - Scierie Dions et Fils inc.","og_description":"Terms of UseWebsite Terms of Use These terms of use (the \u201cTerms\u201d) apply to users (\u201cyou\u201d) of the website www.scieriedion.com (the \u201cWebsite\u201d) owned and operated by Scierie Dion et Fils inc (\u201cScierie Dion et Fils inc\u201d or \u201cwe\u201d). BY ACCESSING THE WEBSITE, YOU REPRESENT THAT YOU HAVE READ AND ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO [&hellip;]","og_url":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/terms-of-use\/","og_site_name":"Scierie Dions et Fils inc.","article_modified_time":"2026-02-26T14:32:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/terms-of-use\/","name":"Terms of Use - Scierie Dions et Fils inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-10-18T23:17:42+00:00","dateModified":"2026-02-26T14:32:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scieriedion.com\/en\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Use"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/#website","url":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/","name":"Scierie Dions et Fils inc.","description":"Usine de feuillus durs et de r\u00e9sineux","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1266"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1451,"href":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1266\/revisions\/1451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scieriedion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}